دسته: ضرب المثل

ضرب المثلهای انگلیسی متداول همراه با معانی

ضرب المثلهای انگلیسی متداول همراه با معانی

ضرب المثل انگلیسی با ترجمه ی فارسی ضرب‌المثل یا زبانزد گونه‌ای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن‌ها نهفته است. بسیاری از این داستان‌ها از یاد رفته‌اند،...

ریشه ضرب المثل آواز خر در چمن

داستان ضرب المثل آواز خر در چمن کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل آواز خر در چمن این ضرب المثل در مواردی بکار می‌رود که شخص فکر می‌کند تواناتر از دیگران است. داستان ضرب المثل: در...

داستان ضرب المثل خودش را بیار ولی اسمش را نیار

داستان ضرب المثل خودش را بیار ولی اسمش را نیار داستان ضرب المثل: ملک علاء الدین از فرمانروای سلسله غوریان قصد بهرامشاه کرد و بهرامشاه با او در کنار آب باران مصاف داد. بهرامشاه با وجود...

ضرب المثل آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت

داستان ضرب المثل آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت کاربرد ضرب المثل : گذشته باز نمی گردد . داستان ضرب المثل آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت :  در گذشته، نوشیدنی‏ها و مایعات خوراکی را در...

ضرب المثل از هول حلیم افتاد تو دیگ

داستان ضرب المثل از هول حلیم افتاد تو دیگ معنی ضرب المثل: به خاطر ذوق و طمع و حرص زیاد عجله کردن و دچار ضرر شدن به حالتی گفته می‌شود که کسی در تلاش...

داستان ضرب المثل دیگران کاشتند و ما خوردیم…

داستان ضرب المثل دیگران کاشتند و ما خوردیم ما بکاریم دیگران بخورند کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل دیگران کاشتند و ما خوردیم، ما بکاریم دیگران بخورند به افراد خیرخواه و نیکوکاری گفته می‌شود که ممکن...

داستان ضرب المثل کوتاه خردمند بِه که نادان بلند

داستان ضرب المثل کوتاه خردمند بِه که نادان بلند کاربرد ضرب المثل: ” کوتاه خردمند به که نادان بلند ” در متنبه کردن کسانی که تنها ملاک آنها در ارزیابی افراد، ظاهر آنهاست، همچنین، در...